ОМ ДЖЕЙ САРАСВАТИ МААТА
МАЙЯ ДЖЕЙ САРАСВАТИ МААТА
САТГУНА ВЭЙБХАВа ШААЛИНИ
САТГУНА ВЭЙБХАВа ШААЛИНИ
ТРИБХУВАНА ВИИКЬХЙААТАА
ОМ ДЖЕЙ САРАСВАТИ МААТА (2 раза)

Слава Матери Сарасвати! Обитающей в саттве, обладающей
избытком благих качеств, известной в Трех Мирах.
Слава Матери Сарасвати!

ЧАНДРА ВАДАНИ ПАДМАСИНИ
ДхйУТИ МАНГАЛАКААРИ
МАЙЯ ДхйУТИ МАНГАЛАКААРИИ
СОХЕ ШУБХЕ ХАНСЕ САВААРИ
СОХЕ ШУБХЕ ХАНСЕ САВААРИ
АТУЛе ТЕДЖа ДХААРИИ
ОМ ДЖЕЙ САРАСВАТИ МААТА

Луноликой, восседающей на лотосе, излучающей благодатный
свет. Восседающей на белом лебеде, обладающей несравнимой
силой. Слава Матери Сарасвати!

БААЙЕ КААРе МЭ ВИНА
ДААЙЕ КААРе МААЛЯ
МАЙЯ ДААЙЕ КААРе МААЛЯА
ШИИШа МУКУТе МАНИ СОХЕ
ШИИШа МУКУТе МАНИ СОХЕ
ГААЛе МОТИЯНа МААЛЯА
ОМ ДЖЕЙ САРАСВАТИ МААТА

У которой в левой руке - вина, а в правой – четки. У которой
на голове драгоценная корона, а на шее ожерелье из жемчуга.
Слава Матери Сарасвати!

ДЕВИ ШАРАНЕ ДЖО АЙЕ
УНеКА УДДХААРе КИЙАА
МАЙЯ УНеКА УДДХААРэ КИЙАА
ПЭТхИ МАНТХеРА ДААСИ
ПЭТхИ МАНТХеРА ДААСИ
РАВАНе САНХААРЕ КИЙЯА
ОМ ДЖЕЙ САРАСВАТИ МААТА

Которая поддерживает тех, кто приходит к ней за защитой.
Та, которая убила Равану. Слава Матери Сарасвати!

ВИДЬЯ ГЬЯНА ПРЭДАИНИ
ГЬЯНА ПРАКААШЕ КАРОО
МАЙЯ ГЬЯНА ПРАКААШЕ КАРОО
МОХо АГЬЯНА ТИМИРИ КАА
МОХо АГЬЯНА ТИМИРИ КАА
ДЖАГе СЕ НААШе КАРОО
ОМ ДЖЕЙ САРАСВАТИ МААТА

Та, которая дает знание и мудрость! Наполни меня светом
знания! Уничтожь полностью слепоту, происходящую из
невежества и мрак. Слава Матери Сарасвати!

ДХУУПа ДИИПа ПХАЛе МЕЕВА
МАА СВИКААРе КАРОО
МАЙЯ МАА СВИКААРе КАРОО
ГЬЯНА ЧААКШУ ДЕ МААТА
ГЬЯНА ЧАКШУ ДЕ МААТА
ДЖАГА НИСТААРе КАРОО
ОМ ДЖЕЙ САРАСВАТИ МААТА

О Мать, прими благовония, светильники, фрукты и сладости.
О Мать, даруй нам око знания! Слава Матери Сарасвати!

МАА САРАСВАТИ КИ ААРАТИ
ДЖО КОИ ДЖАНе ГААВЕЕ,
МАЙЯ ДЖО КОИ ДЖАНе ГААВЕЕ
ХИТЭКААРИ СУКХАКАРИ
ХИТЭКААРИ СУКХАКАРИ
ГЬЯНа БХАКТИ ПААВЕЕ
ОМ ДЖЕЙ САРАСВАТИ МААТА

Тот, кто поет арати Матери Сарасвати, получает знание,
дающее благо и счастье, а также преданность.
Слава Матери Сарасвати!

ОМ ДЖЕЙ САРАСВАТИ МААТА
МАЙЯ ДЖЕЙ САРАСВАТИ МААТА
САТГУНА ВЭЙБХАВа ШААЛИНИ
САТГУНА ВЭЙБХАВа ШААЛИНИ
ТРИБХУВАНА ВИИКЬХЙААТАА
ОМ ДЖЕЙ САРАСВАТИ МААТА (2 раза)

Слава Матери Сарасвати! Обитающей в саттве,
обладающей избытком благих качеств, известной в Трех
Мирах. Слава Матери Сарасвати!

Шри Сарасвати Мата Ки Джей!